miércoles, 2 de mayo de 2007

1º de Mayo en el mundo

Ya ha salido el número de Sin permiso. He aquí las informaciones que podréis encontrar en esta revista digital. Pero para muestra un botón; más abajo encontraréis íntegra una entrevista a Ken loach en referencia al Primero de Mayo.


La necesaria unidad de la izquierda. Entrevista
Rossana Rossanda

Derrotar a Sarkozy
Jean Bricmont

El establishment se replantea la globalización
William Greider

Hacia la unidad de la izquierda alemana antineoliberal. Entrevista
Gregor Gysi · Oskar Lafontaine

Los caminos de la izquierda latinoamericana. Entrevista
Javier Diez Canseco

Los mercados de valores y la segunda fase de la globalización
Alessandro Volpi

Necesitamos el Primero de Mayo. Entrevista
Ken Loach

Odio a los indiferentes
Antonio Gramsci

La victoria de Guernica
Paul Eluard

Murió Boris Yeltsin, el enterrador de la Unión Soviética
Rafael Poch

El cambio climático. Entrevista
Antonio Ruiz de Elvira

Oaxaca: la olla y el vapor
Gustavo Esteva

El desarrollo sostenible de un centroizquierda europeo
Piero di Siena

La salida récord de capitales pone en cuestión el modelo económico chileno
Néstor Restivo

***

Un pase especial de la película clásica de Ken Loach Kes (1969) se hará el próximo Primero de Mayo en el centro de Londres, con asistencia de su director. Loach habló con Socialist Worker sobre el significado del Primero de Mayo, sobre el estado del movimiento sindical y sobre la duradera fuerza de su película.

Este año, el Primero de Mayo verá en huelga a centenares de miles de funcionarios públicos afiliados a la PCS (Public and Commercial Services Union), así como otras acciones de los trabajadores por todo el país

Ken Loach da la bienvenida al regreso de una tradición de militancia obrera en el Primero de Mayo. “Es importante tener un día especialmente significado como día del trabajo en el que lo obreros puedan adquirir consciencia de la necesidad de organizarse”, dice.

Apoyo

“Mark Serwotka, el secretario general de la PCS, representa un liderazgo muy progresista en el movimiento sindical. Las gentes como él defienden los intereses independientes de los trabajadores mejor que el desastroso ‘realismo’ adoptado por los dirigentes sindicales en la década de los 80”.

Pero Ken subraya que los trabajadores de la función pública no deben estar solos. “Necesitan el apoyo de los otros sindicatos. Un gran error de los 80 fue que grupos de trabajadores acabaron luchando por su propia cuenta. Lo que tenemos que hacer ahora es vincular todas las batallas”.

Reconstruir la confianza de los trabajadores en su fuerza colectiva es la tarea crucial a la que se enfrenta el movimiento obrero, añade.

Durante décadas, el problema han sido una derrotas que alumbraban resignación. Los trabajadores necesitan generar un sentido de la fuerza y de la justicia de sus exigencias”.

Artistas y trabajadores de los medios de comunicación tienen que desempeñar un papel inspirando ese sentido de justicia”, dice Ken. “Podemos producir una obra que muestre las razones de que el mundo vaya como va y suministre un contexto para las luchas individuales”.

Gestión

Pero reconoce que el auge de los valores empresariales en los medios de comunicación y las hinchadas estructuras de gestión que van con ellos ponen una barrera a esa visión radical de las artes.

“El proceso de encargo está ahora mucho más controlado y gestionado que cuando yo empecé a trabajar. Hemos visto el crecimiento de los productores ejecutivos, de los editores de encargos, y por encima de todo y de todos, estratos de burocracia.”

Sin embargo, Ken está contento de que las nuevas audiencias redescubran sus primeras películas, como Kes, sobre todo después de que Cannes premiara el pasado año su The Wind that Shakes The Barley.

“El hecho de que Kes haya perdurado viene a ser un homenaje a la memoria del escrito de Barry Hine y de la presencia del actor David Bradley en la película. El libro de Barry ilustraba el carácter y la imagen de un muchacho con un cernícalo que era simple pero elocuente, y conmovió a un montón de gentes”.




Traducción para www.sinpermiso.info: Roc F. Nyerro

sinpermiso electrónico se ofrece semanalmente de forma gratuita. No recibe ningún tipo de subvención pública ni privada, y su existencia sólo es posible gracias al trabajo voluntario de sus colaboradores y a las donaciones altruistas de sus lectores. Si le ha interesado este artículo, considere la posibilidad de contribuir al desarrollo de este proyecto político-cultural realizando una DONACIÓN

No hay comentarios: